¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trouser
Ejemplo
He wore a pair of black trousers to the job interview. [trousers: noun]
Llevaba un pantalón negro a la entrevista de trabajo. [pantalones: sustantivo]
Ejemplo
She had to hem the trousers because they were too long. [trousers: noun]
Tuvo que hacer el dobladillo de los pantalones porque eran demasiado largos. [pantalones: sustantivo]
pants
Ejemplo
I need to buy some new pants for the summer. [pants: noun]
Necesito comprar unos pantalones nuevos para el verano. [pantalones: sustantivo]
Ejemplo
He pants heavily after running up the stairs. [pants: verb]
Jadea pesadamente después de subir corriendo las escaleras. [pantalones: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pants se usa más comúnmente que pantalones en inglés americano, mientras que pantalones se usa más comúnmente en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras son ampliamente entendidas y utilizadas en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trouser y pants?
Los pantalones generalmente se consideran más formales y elegantes que los pants, que son más casuales e informales. Como tal, los pantalones a menudo se usan para el trabajo o eventos formales, mientras que pants se pueden usar para una variedad de ocasiones y en diferentes niveles de formalidad.