¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
trousseau
Ejemplo
The bride's trousseau included a beautiful silk dress and matching shoes. [trousseau: noun]
El ajuar de la novia incluía un hermoso vestido de seda y zapatos a juego. [ajuar: sustantivo]
Ejemplo
In some cultures, it is customary to prepare a trousseau for a young woman before her wedding day. [trousseau: noun]
En algunas culturas, es costumbre preparar un ajuar para una mujer joven antes del día de su boda. [ajuar: sustantivo]
layette
Ejemplo
The baby's layette included a soft cotton onesie and a cozy blanket. [layette: noun]
La canastilla del bebé incluía un suave mameluco de algodón y una manta acogedora. [canastilla: sustantivo]
Ejemplo
The expectant mother spent hours preparing the perfect layette for her baby's arrival. [layette: noun]
La futura madre pasó horas preparando la canastilla perfecta para la llegada de su bebé. [canastilla: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Layette se usa más comúnmente que trousseau en el lenguaje cotidiano. Layette es un concepto más universal que es familiar para los padres y cuidadores, mientras que trousseau es un término más específico que se asocia con ciertas culturas y tradiciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre trousseau y layette?
El Trousseau se asocia típicamente con un tono formal y tradicional, mientras que la layette es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.