¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
truculent
Ejemplo
The truculent dog growled and bared its teeth at the stranger. [truculent: adjective]
El perro truculento gruñó y enseñó los dientes al desconocido. [truculento: adjetivo]
Ejemplo
The politician's truculent speech was full of insults and threats. [truculent: adjective]
El discurso truculento del político estuvo lleno de insultos y amenazas. [truculento: adjetivo]
pugnacious
Ejemplo
The pugnacious boxer entered the ring with a fierce look in his eyes. [pugnacious: adjective]
El belicoso boxeador entró al ring con una mirada feroz en sus ojos. [begnacious: adjetivo]
Ejemplo
The debate turned pugnacious as each candidate attacked the other's policies. [pugnacious: adjective]
El debate se tornó beligerante cuando cada candidato atacó las políticas del otro. [begnacious: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pugnacious se usa más comúnmente que truculent en el lenguaje cotidiano. Pugnacious es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que truculent es menos común y puede considerarse más formal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre truculent y pugnacious?
Si bien tanto truculent como pugnacious tienen connotaciones negativas, truculent se asocia típicamente con un tono más formal o literario, mientras que pugnacious se usa más comúnmente en contextos informales.
