¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
truncation
Ejemplo
The word 'library' can be truncated to 'librar' to include variations like 'libraries' and 'librarian'. [truncation: noun]
La palabra 'biblioteca' se puede truncar a 'bibliotecario' para incluir variaciones como 'bibliotecas' y 'bibliotecario'. [truncación: sustantivo]
Ejemplo
The term 'blog' is a truncation of 'weblog'. [truncation: noun]
El término 'blog' es un truncamiento de 'weblog'. [truncación: sustantivo]
clipping
Ejemplo
The word 'advertisement' can be clipped to 'ad'. [clipping: noun]
La palabra 'anuncio' se puede recortar a 'anuncio'. [recorte: sustantivo]
Ejemplo
The term 'math' is a clipping of 'mathematics'. [clipping: noun]
El término 'matemáticas' es un recorte de 'matemáticas'. [recorte: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El clipping se usa más comúnmente que el truncamiento en el lenguaje cotidiano y a menudo se asocia con el lenguaje informal y la jerga. La truncación es más común en campos técnicos como la lingüística y la búsqueda en bases de datos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre truncation y clipping?
El truncamiento es generalmente más formal que el clipping, que a menudo se asocia con el lenguaje informal y la jerga.