¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
turbidity
Ejemplo
The turbidity of the water was caused by the high concentration of sediment. [turbidity: noun]
La turbidez del agua era causada por la alta concentración de sedimentos. [turbidez: sustantivo]
Ejemplo
The turbidity meter showed that the water was highly turbid. [turbid: adjective]
El medidor de turbidez mostró que el agua estaba muy turbia. [turbio: adjetivo]
opacity
Ejemplo
The opacity of the curtains blocked out all the sunlight. [opacity: noun]
La opacidad de las cortinas bloqueaba toda la luz del sol. [opacidad: sustantivo]
Ejemplo
The paint had a high opacity, so it covered the wall completely. [opaque: adjective]
La pintura tenía una alta opacidad, por lo que cubría la pared por completo. [opaco: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Opacity se usa más comúnmente que turbidity en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede usar en varios contextos. Turbidity es más técnica y específica de ciertos campos, como las ciencias ambientales y el tratamiento de aguas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre turbidity y opacity?
Turbidity se asocia típicamente con un tono más técnico y científico, mientras que opacity se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
