¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ultrasubtle
Ejemplo
The ultrasubtle differences between the two paintings were only apparent to the trained eye. [ultrasubtle: adjective]
Las diferencias ultrasutiles entre las dos pinturas solo eran aparentes para el ojo entrenado. [ultrasutil: adjetivo]
Ejemplo
The author's use of ultrasubtle imagery added depth and complexity to the story. [ultrasubtle: adjective]
El uso de imágenes ultrasutiles por parte del autor añadió profundidad y complejidad a la historia. [ultrasutil: adjetivo]
subtle
Ejemplo
The subtle changes in the landscape went unnoticed by most people. [subtle: adjective]
Los sutiles cambios en el paisaje pasaron desapercibidos para la mayoría de la gente. [sutil: adjetivo]
Ejemplo
The comedian's jokes were full of subtle references to pop culture. [subtle: adjective]
Los chistes del comediante estaban llenos de sutiles referencias a la cultura pop. [sutil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Subtle se usa más comúnmente que ultrasubtle en el lenguaje cotidiano. Subtle es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que ultrasubtle es menos común y se usa típicamente en campos más especializados o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ultrasubtle y subtle?
Ultrasubtle es más formal que sutil, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, ambas palabras generalmente se consideran apropiadas para la escritura formal o el habla.