¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unanchor
Ejemplo
The captain unanchored the ship and set sail towards the open sea. [unanchor: verb]
El capitán desancló el barco y zarpó hacia mar abierto. [desanclar: verbo]
Ejemplo
I need to unanchor myself from this toxic relationship and move on with my life. [unanchor: verb]
Necesito desanclarme de esta relación tóxica y seguir adelante con mi vida. [desanclar: verbo]
unmoor
Ejemplo
The crew unmoored the ship and headed out to sea. [unmoor: verb]
La tripulación desamarró el barco y se dirigió al mar. [desamarrar: verbo]
Ejemplo
It's time for me to unmoor myself from this dead-end job and find something better. [unmoor: verb]
Es hora de que me desvincule de este trabajo sin salida y encuentre algo mejor. [desamarrar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unmoor es menos común que unanchor en el lenguaje cotidiano, ya que es más específico de contextos náuticos. Sin embargo, ambas palabras siguen siendo relativamente poco comunes y pueden no ser familiares para los estudiantes principiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unanchor y unmoor?
Tanto unanchor como unmoor son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos o especializados, como las industrias náuticas o marítimas.
