¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unbeknownst
Ejemplo
Unbeknownst to me, my sister had already made plans for the weekend. [unbeknownst: preposition]
Sin que yo lo supiera, mi hermana ya había hecho planes para el fin de semana. [sin saberlo: preposición]
Ejemplo
He continued to eat the peanuts, unbeknownst to him that he was allergic. [unbeknownst: adverb]
Continuó comiendo los cacahuetes, sin que él supiera que era alérgico. [sin saberlo: adverbio]
unaware
Ejemplo
She was unaware of the new policy changes. [unaware: adjective]
Ella no estaba al tanto de los nuevos cambios de política. [inconsciente: adjetivo]
Ejemplo
He walked into the room, unaware of the argument that had just taken place. [unaware: preposition]
Entró en la habitación, sin darse cuenta de la discusión que acababa de tener lugar. [inconsciente: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unaware se usa más comúnmente que unbeknownst en el lenguaje cotidiano. Unaware es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Unbeknowst es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unbeknownst y unaware?
Unbeknownst se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que unware es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
