¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
uncategorised
Ejemplo
The files on my computer are all uncategorised, making it difficult to find what I need. [uncategorised: adjective]
Los archivos de mi ordenador no están categorizados, lo que dificulta encontrar lo que necesito. [sin categorizar: adjetivo]
Ejemplo
The company's financial records were completely uncategorised, causing confusion and delays. [uncategorised: past participle]
Los registros financieros de la empresa estaban completamente descategorizados, lo que causaba confusión y retrasos. [sin categorizar: participio pasado]
unorganized
Ejemplo
The office was unorganized, with papers and files scattered everywhere. [unorganized: adjective]
La oficina estaba desorganizada, con papeles y archivos esparcidos por todas partes. [desorganizado: adjetivo]
Ejemplo
I'm feeling unorganized today and don't know where to start with my work. [unorganized: adjective]
Hoy me siento desorganizado y no sé por dónde empezar con mi trabajo. [desorganizado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unorganized se usa más comúnmente que uncategorized en el lenguaje cotidiano. Unorganized es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que uncategorized es menos común y más específico en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre uncategorised y unorganized?
Tanto uncategorised como unorganized son palabras relativamente informales, pero uncategorised pueden ser un poco más formales debido a sus raíces latinas y a su uso específico en ciertos campos, como la biblioteconomía o la gestión de datos.
