¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
undateable
Ejemplo
I heard that he's undateable because of his bad hygiene. [undateable: adjective]
Escuché que no se puede salir con él debido a su mala higiene. [sin fechar: adjetivo]
Ejemplo
She's been feeling undateable lately, but I think she just needs to put herself out there more. [undateable: adjective]
Últimamente se ha sentido incapaz, pero creo que solo necesita exponerse más. [sin fechar: adjetivo]
unlovable
Ejemplo
She feels unlovable because of her past experiences with rejection. [unlovable: adjective]
No se siente digna de ser amada debido a sus experiencias pasadas con el rechazo. [antipático: adjetivo]
Ejemplo
He's convinced that he's unlovable because he's never been in a serious relationship. [unlovable: adjective]
Está convencido de que no es digno de ser amado porque nunca ha estado en una relación seria. [antipático: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Undateable se usa más comúnmente que unlovable en el lenguaje cotidiano, especialmente en los medios de comunicación o en conversaciones informales. Unlovable se usa más comúnmente en la reflexión personal o en la terapia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre undateable y unlovable?
Tanto undateable como unloveable son palabras informales y no son apropiadas para contextos formales.