¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
understated
Ejemplo
The understated decor of the room created a calming atmosphere. [understated: adjective]
La decoración sobria de la habitación creó un ambiente relajante. [subestimado: adjetivo]
Ejemplo
Her understated outfit was perfect for the occasion. [understated: adjective]
Su atuendo discreto era perfecto para la ocasión. [subestimado: adjetivo]
Ejemplo
He gave an understated performance that left a lasting impression. [understated: adjective]
Ofreció una actuación discreta que dejó una impresión duradera. [subestimado: adjetivo]
unassuming
Ejemplo
She was an unassuming woman who never boasted about her achievements. [unassuming: adjective]
Era una mujer modesta que nunca se jactaba de sus logros. [sin pretensiones: adjetivo]
Ejemplo
His unassuming demeanor made him approachable and easy to talk to. [unassuming: adjective]
Su comportamiento modesto lo hacía accesible y fácil de hablar. [sin pretensiones: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant had an unassuming exterior, but the food inside was amazing. [unassuming: adjective]
El restaurante tenía un exterior sin pretensiones, pero la comida en el interior era increíble. [sin pretensiones: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unassuming es menos común que understatement en el lenguaje cotidiano. Understated es una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos diferentes, mientras que unassuming es más limitada en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre understated y unassuming?
Tanto understated como unassuming son palabras relativamente formales que no se usan comúnmente en una conversación informal. Sin embargo, understated puede ser un poco más formal debido a su asociación con la sofisticación y el refinamiento.
