¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
undesirable
Ejemplo
The company had to lay off some employees due to the undesirable economic conditions. [undesirable: adjective]
La empresa tuvo que despedir a algunos empleados debido a las condiciones económicas indeseables. [indeseable: adjetivo]
Ejemplo
The apartment had an undesirable location, far from public transportation. [undesirable: adjective]
El apartamento tenía una ubicación indeseable, lejos del transporte público. [indeseable: adjetivo]
Ejemplo
He was seen as an undesirable candidate for the job due to his lack of experience. [undesirable: noun]
Fue visto como un candidato indeseable para el trabajo debido a su falta de experiencia. [indeseable: sustantivo]
disagreeable
Ejemplo
The medicine had a disagreeable taste and made her nauseous. [disagreeable: adjective]
La medicina tenía un sabor desagradable y le producía náuseas. [desagradable: adjetivo]
Ejemplo
He had a disagreeable personality and was often rude to others. [disagreeable: adjective]
Tenía una personalidad desagradable y a menudo era grosero con los demás. [desagradable: adjetivo]
Ejemplo
The meeting became disagreeable when they started arguing over the budget. [disagreeable: adjective]
La reunión se volvió desagradable cuando comenzaron a discutir sobre el presupuesto. [desagradable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Undesirable se usa más comúnmente que disagreeable en contextos académicos y de escritura formal, mientras que disagreeable se usa más comúnmente en conversaciones informales y lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre undesirable y disagreeable?
Undesirable es más formal y apropiado para el lenguaje escrito, mientras que disagreeable es más informal y casual, y puede no ser adecuado para contextos formales.