¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
undesirable
Ejemplo
The company had to lay off some employees due to the undesirable economic conditions. [undesirable: adjective]
La empresa tuvo que despedir a algunos empleados debido a las condiciones económicas indeseables. [indeseable: adjetivo]
Ejemplo
The undesirable smell coming from the garbage bin made it difficult to enjoy the picnic. [undesirable: adjective]
El olor indeseable que salía del cubo de la basura dificultaba disfrutar del picnic. [indeseable: adjetivo]
objectionable
Ejemplo
The movie was banned due to its objectionable content. [objectionable: adjective]
La película fue prohibida debido a su contenido objetable. [objetable: adjetivo]
Ejemplo
His sexist comments were highly objectionable and caused discomfort among his colleagues. [objectionable: adjective]
Sus comentarios sexistas eran muy censurables y causaban malestar entre sus colegas. [objetable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Indeseable se usa más comúnmente que objetable en el lenguaje cotidiano. Indeseable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que objetable es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre undesirable y objectionable?
Objetable es más formal que indeseable, y a menudo se usa en contextos legales u oficiales. Sin embargo, ambas palabras se pueden utilizar en entornos formales dependiendo del contexto y el tono de la comunicación.