Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de undesirable y unwelcome

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

undesirable

Ejemplo

The company had to let go of some employees due to the undesirable economic conditions. [undesirable: adjective]

La empresa tuvo que despedir a algunos empleados debido a las condiciones económicas indeseables. [indeseable: adjetivo]

Ejemplo

The presence of undesirable pests in the garden ruined the harvest. [undesirable: noun]

La presencia de plagas indeseables en el jardín arruinó la cosecha. [indeseable: sustantivo]

unwelcome

Ejemplo

The unwelcome news of the job loss came as a shock to the employees. [unwelcome: adjective]

La desagradable noticia de la pérdida del empleo fue un shock para los empleados. [no bienvenido: adjetivo]

Ejemplo

The uninvited guest was an unwelcome surprise at the party. [unwelcome: adjective]

El invitado no invitado fue una sorpresa desagradable en la fiesta. [no bienvenido: adjetivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Indeseable es más común en la escritura formal o en contextos profesionales, mientras que unwelcome es más común en conversaciones informales o lenguaje cotidiano.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre undesirable y unwelcome?

Undeseable es más formal que unwelcome, que a menudo se usa en conversaciones casuales o escritura informal.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!