¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
undetachable
Ejemplo
The label on the shirt was undetachable, so I couldn't remove it. [undetachable: adjective]
La etiqueta de la camisa era desmontable, así que no pude quitarla. [inseparable: adjetivo]
Ejemplo
Their friendship was undetachable, even after years of being apart. [undetachable: adjective]
Su amistad era inquebrantable, incluso después de años de estar separados. [inseparable: adjetivo]
unremovable
Ejemplo
The graffiti on the wall was unremovable, no matter how hard we tried to clean it. [unremovable: adjective]
Los grafitis de la pared eran inamovibles, por mucho que intentáramos limpiarlos. [inamovible: adjetivo]
Ejemplo
The statue in the park was unremovable, as it was bolted to the ground. [unremovable: adjective]
La estatua en el parque era inamovible, ya que estaba atornillada al suelo. [inamovible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unremovable se usa más comúnmente que undetachable en el lenguaje cotidiano. Unremovable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que undetachable es menos común y se refiere a un tipo específico de apego o conexión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre undetachable y unremovable?
Tanto undetachable como unremovable son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos o especializados, como ingeniería o construcción. Sin embargo, unremovable también se puede usar en entornos más informales.