¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
undock
Ejemplo
Please undock your laptop before you leave the office. [undock: verb]
Desacople su computadora portátil antes de salir de la oficina. [desacoplar: verbo]
Ejemplo
The captain instructed the crew to undock the boat from the pier. [undock: verb]
El capitán ordenó a la tripulación que desatracara el barco del muelle. [desacoplar: verbo]
Ejemplo
The astronauts successfully undocked from the space station and began their journey back to Earth. [undocked: past tense]
Los astronautas se desacoplaron con éxito de la estación espacial y comenzaron su viaje de regreso a la Tierra. [desacoplado: tiempo pasado]
unfasten
Ejemplo
Can you please unfasten my seatbelt so I can get out of the car? [unfasten: verb]
¿Pueden desabrocharme el cinturón de seguridad para que pueda salir del coche? [desatar: verbo]
Ejemplo
She unfastened her hair tie and let her hair fall loose. [unfastened: past tense]
Se desabrochó la goma del pelo y dejó que el pelo cayera suelto. [desabrochado: tiempo pasado]
Ejemplo
He unfastened his watch and placed it on the nightstand. [unfastened: past participle]
Se desabrochó el reloj y lo colocó en la mesita de noche. [desatado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unfasten se usa más comúnmente que undock en el lenguaje cotidiano. Unfasten es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que undock es menos común y se refiere a un contexto más especializado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre undock y unfasten?
Tanto undock como unfasten se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, undock puede asociarse con un tono más técnico o especializado, mientras que unfasten es más versátil y se puede utilizar en varios niveles de formalidad.