¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unexcusable
Ejemplo
His behavior towards his colleagues was unexcusable. [unexcusable: adjective]
Su comportamiento hacia sus colegas era imperdonable. [inexcusable: adjetivo]
Ejemplo
The company's failure to address the safety concerns was unexcusable. [unexcusable: adjective]
El hecho de que la empresa no abordara los problemas de seguridad era inexcusable. [inexcusable: adjetivo]
inexcusable
Ejemplo
The teacher's lack of preparation for the class was inexcusable. [inexcusable: adjective]
La falta de preparación de la maestra para la clase era imperdonable. [inexcusable: adjetivo]
Ejemplo
The company's disregard for environmental regulations was inexcusable. [inexcusable: adjective]
El desprecio de la empresa por las regulaciones ambientales era inexcusable. [inexcusable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inexcusable se usa más comúnmente que inexcusable en inglés moderno. Inexcusable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unexcusable puede considerarse arcaico o anticuado en algunos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unexcusable y inexcusable?
Tanto inexcusable como inexcusable son palabras formales y pueden no usarse comúnmente en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, lo inexcusable puede percibirse como más enfático y contundente que lo inexcusable.