¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unfathomable
Ejemplo
The universe is unfathomable in its vastness and complexity. [unfathomable: adjective]
El universo es insondable en su inmensidad y complejidad. [insondable: adjetivo]
Ejemplo
The depths of the ocean are unfathomable to humans. [unfathomable: adjective]
Las profundidades del océano son insondables para los humanos. [insondable: adjetivo]
unintelligible
Ejemplo
The speaker's accent made his words unintelligible to the audience. [unintelligible: adjective]
El acento del orador hacía que sus palabras fueran ininteligibles para el público. [ininteligible: adjetivo]
Ejemplo
The ancient text was written in an unintelligible language that no one could understand. [unintelligible: adjective]
El texto antiguo estaba escrito en un lenguaje ininteligible que nadie podía entender. [ininteligible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unintelligible se usa más comúnmente que unfathomable en el lenguaje cotidiano. Unintelligible es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unfathomable es menos común y tiende a usarse en contextos más abstractos o filosóficos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unfathomable y unintelligible?
Tanto unfathomable como unintelligible son palabras formales que se utilizan normalmente en contextos académicos o intelectuales. Sin embargo, unfathomable puede tener un tono más poético o literario, mientras que unintelligible es más directo y técnico.
