¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unfold
Ejemplo
The detective slowly unfolded the mystery behind the crime. [unfold: verb]
El detective fue desvelando poco a poco el misterio que se escondía tras el crimen. [desplegar: verbo]
Ejemplo
As I unfolded the map, I realized we had taken the wrong turn. [unfolded: past tense]
Mientras desplegaba el mapa, me di cuenta de que habíamos tomado el camino equivocado. [desplegado: tiempo pasado]
Ejemplo
The drama of the story unfolds gradually, keeping the audience engaged. [unfolds: present tense]
El drama de la historia se desarrolla gradualmente, manteniendo a la audiencia interesada. [se despliega: tiempo presente]
open
Ejemplo
Can you open the jar for me? It's too tight. [open: verb]
¿Puedes abrirme el frasco? Está demasiado apretado. [abrir: verbo]
Ejemplo
The store is open from 9 am to 6 pm. [open: adjective]
La tienda está abierta de 9 am a 6 pm. [abierto: adjetivo]
Ejemplo
Let's open a new branch of our company in the next quarter. [open: verb]
Abramos una nueva sucursal de nuestra empresa en el próximo trimestre. [abrir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Open se usa más comúnmente que unfold en el lenguaje cotidiano. Open es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unfold es menos común y se usa a menudo en situaciones específicas donde la idea de revelación gradual es importante.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unfold y open?
Tanto unfold como open se pueden usar en contextos formales e informales, pero unfold puede percibirse como más formal debido a su asociación con la narración y la literatura.
