¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unfound
Ejemplo
The treasure remains unfound after years of searching. [unfound: adjective]
El tesoro sigue sin ser encontrado después de años de búsqueda. [no encontrado: adjetivo]
Ejemplo
The missing book is still unfound despite our efforts to locate it. [unfound: adjective]
El libro perdido sigue sin ser encontrado a pesar de nuestros esfuerzos por localizarlo. [no encontrado: adjetivo]
Ejemplo
The theory remains unfound in scientific research. [unfound: adjective]
La teoría sigue sin encontrarse en la investigación científica. [no encontrado: adjetivo]
missing
Ejemplo
My keys are missing, and I can't find them anywhere. [missing: adjective]
Faltan mis llaves y no las encuentro por ningún lado. [falta: adjetivo]
Ejemplo
The missing child was found safe and sound. [missing: adjective]
El niño desaparecido fue encontrado sano y salvo. [falta: adjetivo]
Ejemplo
The report is incomplete due to missing data. [missing: adjective]
El informe está incompleto debido a la falta de datos. [falta: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Missing se usa más comúnmente que unfound en el lenguaje cotidiano. Missing es una palabra versátil que se puede usar en diversos contextos y situaciones, mientras que unfound es más limitado en su uso y generalmente se emplea en entornos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unfound y missing?
Unfound generalmente se considera más formal que missing y a menudo se usa en la escritura académica o técnica. Missing es una palabra más informal y versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.