¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unfriendly
Ejemplo
The unfriendly receptionist refused to answer any of my questions. [unfriendly: adjective]
La antipática recepcionista se negó a responder a ninguna de mis preguntas. [antipático: adjetivo]
Ejemplo
The party had an unfriendly vibe, and I didn't feel comfortable there. [unfriendly: adjective]
La fiesta tenía un ambiente poco amistoso y no me sentí cómodo allí. [antipático: adjetivo]
unsympathetic
Ejemplo
The doctor was unsympathetic to my concerns and dismissed them as insignificant. [unsympathetic: adjective]
El médico no se mostró comprensivo con mis preocupaciones y las descartó como insignificantes. [antipático: adjetivo]
Ejemplo
Her unsympathetic response to my problem made me feel even worse. [unsympathetic: adjective]
Su respuesta poco comprensiva a mi problema me hizo sentir aún peor. [antipático: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unfriendly es más común en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que unsympathetic es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unfriendly y unsympathetic?
Unsympathetic es más formal y se usa menos comúnmente en conversaciones informales, mientras que unfriendly se puede usar tanto en contextos formales como informales.
