¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unit
Ejemplo
The apartment complex has a fitness unit available for residents. [unit: noun]
El complejo de apartamentos cuenta con un gimnasio disponible para los residentes. [unidad: sustantivo]
Ejemplo
The company sells products in units of 10. [units: plural noun]
La empresa vende productos en unidades de 10. [unidades: sustantivo plural]
Ejemplo
The army unit was deployed to the front lines. [unit: noun]
La unidad del ejército fue desplegada en el frente. [unidad: sustantivo]
part
Ejemplo
The car engine has many parts that work together to make it run. [part: noun]
El motor del automóvil tiene muchas partes que trabajan juntas para que funcione. [parte: sustantivo]
Ejemplo
Each member of the team has a specific part to play in the project. [part: noun]
Cada miembro del equipo tiene un papel específico que desempeñar en el proyecto. [parte: sustantivo]
Ejemplo
I only read part of the book before I had to return it to the library. [part: noun]
Solo leí una parte del libro antes de tener que devolverlo a la biblioteca. [parte: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Part se usa más comúnmente que unit en el lenguaje cotidiano. Part es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que unit es más especializada y se usa a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unit y part?
Unit se asocia típicamente con un tono más formal debido a su uso técnico y científico, mientras que part es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.