¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unknowable
Ejemplo
The nature of the universe is unknowable to us. [unknowable: adjective]
La naturaleza del universo es incognoscible para nosotros. [incognoscible: adjetivo]
Ejemplo
The future is unknowable, and we can only prepare for it as best we can. [unknowable: noun]
El futuro es incognoscible, y solo podemos prepararnos para él lo mejor que podamos. [incognoscible: sustantivo]
inscrutable
Ejemplo
The motives behind his actions remain inscrutable to us. [inscrutable: adjective]
Los motivos detrás de sus acciones siguen siendo inescrutables para nosotros. [inescrutable: adjetivo]
Ejemplo
Her inscrutable smile made it hard to tell what she was thinking. [inscrutable: adjective]
Su sonrisa inescrutable hacía difícil saber lo que estaba pensando. [inescrutable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inscrutable se usa más comúnmente que unknowable en el lenguaje cotidiano. Inscrutable es una palabra más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que unknowable es más específica y de uso menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unknowable y inscrutable?
Tanto unknowable como inscrutable son palabras formales que se utilizan normalmente en contextos académicos o intelectuales. Sin embargo, inscrutable es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que unknowable se usa con menos frecuencia y puede sonar demasiado formal en algunas situaciones.