¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unlaced
Ejemplo
He walked around with his unlaced shoes flapping against his heels. [unlaced: adjective]
Caminaba con los zapatos desatados aleteando contra los talones. [unated: adjetivo]
Ejemplo
She wore her hair in an unlaced braid that flowed down her back. [unlaced: adjective]
Llevaba el pelo recogido en una trenza desatada que le caía por la espalda. [unated: adjetivo]
Ejemplo
The boat was unlaced and drifted away from the dock. [unlaced: verb]
El barco se desató y se alejó del muelle. [unated: verbo]
loose
Ejemplo
She wore a loose-fitting dress that flowed around her as she walked. [loose: adjective]
Llevaba un vestido holgado que fluía a su alrededor mientras caminaba. [suelto: adjetivo]
Ejemplo
The screws were loose and needed tightening. [loose: adjective]
Los tornillos estaban sueltos y necesitaban apretarse. [suelto: adjetivo]
Ejemplo
The dog ran loose in the park, chasing after a ball. [loose: adverb]
El perro anduvo suelto por el parque, persiguiendo una pelota. [suelto: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Loose se usa más comúnmente que unlaced en el lenguaje cotidiano. Loose es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unlaced es menos común y se refiere a un tipo específico de zapato o prenda desatada o desabrochada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unlaced y loose?
Unlaced tiene una connotación más anticuada o formal, mientras que loose se usa más comúnmente tanto en contextos formales como informales.