¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unlikeable
Ejemplo
I find him unlikeable because he is always rude to others. [unlikeable: adjective]
Lo encuentro antipático porque siempre es grosero con los demás. [antipático: adjetivo]
Ejemplo
The protagonist in the story was unlikeable, making it hard to empathize with their struggles. [unlikeable: adjective]
El protagonista de la historia era antipático, por lo que era difícil empatizar con sus luchas. [antipático: adjetivo]
Ejemplo
His arrogance and lack of empathy made him unlikeable to most people. [unlikeable: adjective]
Su arrogancia y falta de empatía lo hicieron antipático para la mayoría de la gente. [antipático: adjetivo]
unsympathetic
Ejemplo
She was unsympathetic to his plight, refusing to help him. [unsympathetic: adjective]
Ella no simpatizaba con su difícil situación y se negaba a ayudarlo. [antipático: adjetivo]
Ejemplo
The villain in the story was unsympathetic, causing harm to others without remorse. [unsympathetic: adjective]
El villano de la historia era antipático, causando daño a los demás sin remordimientos. [antipático: adjetivo]
Ejemplo
His unsympathetic response to her emotional distress only made things worse. [unsympathetic: adjective]
Su respuesta poco comprensiva a su angustia emocional solo empeoró las cosas. [antipático: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unlikeable se usa más comúnmente que unsympathetic en el lenguaje cotidiano. Unlikeable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unsympathetic es menos común y más específico en su significado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unlikeable y unsympathetic?
Tanto unlikeable como unsympathetic se asocian típicamente con un tono informal, pero se pueden usar en contextos formales cuando sea apropiado.