Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de unlink y detach

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

unlink

Ejemplo

I need to unlink my bank account from my PayPal account. [unlink: verb]

Necesito desvincular mi cuenta bancaria de mi cuenta de PayPal. [desvincular: verbo]

Ejemplo

The web developer had to unlink the broken hyperlink from the website. [unlink: verb]

El desarrollador web tuvo que desvincular el hipervínculo roto del sitio web. [desvincular: verbo]

Ejemplo

To unlink the files, you need to right-click and select 'unlink'. [unlink: verb]

Para desvincular los archivos, debe hacer clic con el botón derecho y seleccionar 'desvincular'. [desvincular: verbo]

detach

Ejemplo

Detach the bottom part of the form and return it to the office. [detach: verb]

Separe la parte inferior del formulario y devuélvalo a la oficina. [separar: verbo]

Ejemplo

It's important to detach yourself from negative emotions to maintain mental health. [detach: verb]

Es importante desprenderse de las emociones negativas para mantener la salud mental. [separar: verbo]

Ejemplo

The astronaut had to detach the module from the spacecraft before re-entry. [detach: verb]

El astronauta tuvo que separar el módulo de la nave espacial antes de volver a entrar. [separar: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Detach se usa más comúnmente que unlink en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unlink y detach?

Detach es más formal que unlink, lo que lo hace más apropiado para la escritura profesional o académica.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!