¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unlogged
Ejemplo
The incident went unlogged and was never reported to the authorities. [unlogged: adjective]
El incidente no fue registrado y nunca fue reportado a las autoridades. [sin registrar: adjetivo]
Ejemplo
This computer is unlogged, so anyone can use it without leaving a trace. [unlogged: adjective]
Esta computadora no está registrada, por lo que cualquiera puede usarla sin dejar rastro. [sin registrar: adjetivo]
Ejemplo
The website allows unlogged users to browse articles and videos without creating an account. [unlogged: adjective]
El sitio web permite a los usuarios no registrados navegar por artículos y videos sin crear una cuenta. [sin registrar: adjetivo]
unregistered
Ejemplo
The car was unregistered and had no license plates. [unregistered: adjective]
El coche no estaba matriculado y no tenía matrícula. [no registrado: adjetivo]
Ejemplo
This software is unregistered and may not be legal to use. [unregistered: adjective]
Este software no está registrado y es posible que su uso no sea legal. [no registrado: adjetivo]
Ejemplo
Only registered users can access certain features of the website. Unregistered users will need to sign up first. [unregistered: adjective]
Solo los usuarios registrados pueden acceder a ciertas funciones del sitio web. Los usuarios no registrados deberán registrarse primero. [no registrado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unregistered se usa más comúnmente que unlogged en el lenguaje cotidiano. Unregistered tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que unlogged tiene un alcance más limitado y se suele utilizar en contextos técnicos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unlogged y unregistered?
Tanto unlogged como unregistered son neutrales en formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.