¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unmanaged
Ejemplo
The company's finances were left unmanaged for months, resulting in a financial crisis. [unmanaged: adjective]
Las finanzas de la empresa quedaron sin gestionar durante meses, lo que provocó una crisis financiera. [no gestionado: adjetivo]
Ejemplo
The unmanaged forest was overgrown and difficult to navigate. [unmanaged: adjective]
El bosque no gestionado estaba cubierto de maleza y era difícil de navegar. [no gestionado: adjetivo]
unsupervised
Ejemplo
The children were left unsupervised at the park and got into trouble. [unsupervised: adjective]
Los niños se quedaron sin supervisión en el parque y se metieron en problemas. [sin supervisión: adjetivo]
Ejemplo
The experiment was conducted unsupervised due to the absence of the lab supervisor. [unsupervised: adverb]
El experimento se llevó a cabo sin supervisión debido a la ausencia del supervisor del laboratorio. [sin supervisión: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unsupervised se usa más comúnmente que unmanaged en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a personas o actividades. Unmanaged se utiliza más a menudo en contextos técnicos o empresariales para describir procesos, sistemas o recursos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unmanaged y unsupervised?
Tanto unmanaged como unsupervised son palabras relativamente formales que son apropiadas para su uso en contextos profesionales o académicos. Sin embargo, unmanaged puede percibirse como más técnico o especializado que unsupervised.