¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unmanly
Ejemplo
Crying in public is seen as unmanly by some people. [unmanly: adjective]
Llorar en público es visto como poco varonil por algunas personas. [poco varonil: adjetivo]
Ejemplo
He was criticized for his unmanly behavior during the crisis. [unmanly: noun]
Fue criticado por su comportamiento poco varonil durante la crisis. [unvarly: sustantivo]
effeminate
Ejemplo
He was teased for his effeminate mannerisms and high-pitched voice. [effeminate: adjective]
Se burlaban de él por sus gestos afeminados y su voz aguda. [afeminado: adjetivo]
Ejemplo
Some people view men who wear makeup as effeminate. [effeminate: noun]
Algunas personas ven a los hombres que usan maquillaje como afeminados. [afeminado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Effeminate se usa más comúnmente que unvarly en el lenguaje cotidiano. Effeminate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unmanly es menos común y puede considerarse anticuado u ofensivo en algunos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unmanly y effeminate?
Tanto unvarly como effeminate son palabras informales y pueden considerarse insultantes u ofensivas en ciertas situaciones. Sin embargo, effeminate es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que unmanly se usa con menos frecuencia y puede verse como anticuado u ofensivo en algunos contextos.