¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unmodernized
Ejemplo
The remote village is unmodernized and lacks basic amenities like electricity and running water. [unmodernized: adjective]
La remota aldea no está modernizada y carece de servicios básicos como electricidad y agua corriente. [sin modernizar: adjetivo]
Ejemplo
The company's accounting system is unmodernized and relies on manual processes. [unmodernized: adjective]
El sistema contable de la empresa no está modernizado y se basa en procesos manuales. [sin modernizar: adjetivo]
antiquated
Ejemplo
The museum has a collection of antiquated tools and machinery from the 19th century. [antiquated: adjective]
El museo cuenta con una colección de herramientas y maquinaria anticuada del siglo XIX. [anticuado: adjetivo]
Ejemplo
The company's antiquated hiring practices are hindering its ability to attract top talent. [antiquated: adjective]
Las anticuadas prácticas de contratación de la empresa están obstaculizando su capacidad para atraer a los mejores talentos. [anticuado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Antiquated se usa más comúnmente que unmodernized en el lenguaje cotidiano. Antiquated es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unmodernized es menos común y a menudo se usa en contextos técnicos o culturales específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unmodernized y antiquated?
Tanto unmodernized como anticuado son palabras formales que se utilizan típicamente en entornos profesionales o académicos.