¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unparsed
Ejemplo
The program crashed due to unparsed data. [unparsed: adjective]
El programa se bloqueó debido a datos no analizados. [sin analizar: adjetivo]
Ejemplo
The file contains unparsed HTML code. [unparsed: adjective]
El archivo contiene código HTML sin analizar. [sin analizar: adjetivo]
uninterpreted
Ejemplo
The results were uninterpreted due to a lack of context. [uninterpreted: adjective]
Los resultados no fueron interpretados debido a la falta de contexto. [sin interpretar: adjetivo]
Ejemplo
The message was uninterpreted until it was translated. [uninterpreted: adjective]
El mensaje no fue interpretado hasta que fue traducido. [sin interpretar: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unparsed se usa más comúnmente en campos técnicos como la informática y la programación, mientras que uninterpreted se puede usar en una gama más amplia de campos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unparsed y uninterpreted?
Tanto unparsed como uninterpreted son términos técnicos que se suelen utilizar en la redacción formal o técnica. Sin embargo, uninterpreted también se puede utilizar en contextos no técnicos con un tono menos formal.
