¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unplayable
Ejemplo
The game was unplayable due to constant lag and server issues. [unplayable: adjective]
El juego no se podía jugar debido al retraso constante y a los problemas del servidor. [no jugable: adjetivo]
Ejemplo
The guitar was unplayable because the strings were too old and rusty. [unplayable: adjective]
La guitarra no se podía tocar porque las cuerdas eran demasiado viejas y estaban oxidadas. [no jugable: adjetivo]
Ejemplo
The soccer match was cancelled because the field was unplayable after heavy rain. [unplayable: adjective]
El partido de fútbol fue cancelado porque el campo no se podía jugar después de una fuerte lluvia. [no jugable: adjetivo]
unusable
Ejemplo
The computer was unusable after it crashed and lost all its data. [unusable: adjective]
La computadora quedó inutilizable después de que se bloqueó y perdió todos sus datos. [inutilizable: adjetivo]
Ejemplo
The milk was unusable because it had expired. [unusable: adjective]
La leche era inutilizable porque había caducado. [inutilizable: adjetivo]
Ejemplo
The room was unusable as a workspace due to mold and water damage. [unusable: adjective]
La habitación estaba inutilizable como espacio de trabajo debido a los daños causados por el moho y el agua. [inutilizable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unusable se usa más comúnmente que Unplayable en el lenguaje cotidiano. Unusable es un término más general que cubre una gama más amplia de contextos, mientras que Unplayable es más específico y técnico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unplayable y unusable?
Tanto unplayable como inusable son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.