¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unpropitious
Ejemplo
The unpropitious weather conditions caused the outdoor concert to be cancelled. [unpropitious: adjective]
Las condiciones climáticas poco propicias hicieron que se cancelara el concierto al aire libre. [poco propicio: adjetivo]
Ejemplo
The company's decision to invest in the failing industry proved to be unpropitious. [unpropitious: adjective]
La decisión de la empresa de invertir en la industria en quiebra resultó ser poco propicia. [poco propicio: adjetivo]
inauspicious
Ejemplo
The team's inauspicious start to the season did not bode well for their chances of winning the championship. [inauspicious: adjective]
El comienzo poco auspicioso del equipo en la temporada no auguraba nada bueno para sus posibilidades de ganar el campeonato. [desfavorable: adjetivo]
Ejemplo
The couple's wedding day was marred by a series of inauspicious events, including a sudden rainstorm and a power outage. [inauspicious: adjective]
El día de la boda de la pareja se vio empañado por una serie de eventos desfavorables, incluida una tormenta repentina y un corte de energía. [desfavorable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unpropitious se usa más comúnmente que inauspicious en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unpropitious y inauspicious?
Inauspicious es más formal y puede utilizarse en contextos más académicos o literarios, mientras que unpropitious es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
