Definiciones
- Describir a alguien que llega tarde habitual o frecuentemente a citas, reuniones o eventos. - Se refiere a una persona que tiene tendencia a llegar después de la hora programada. - Hablar de alguien que no respeta el tiempo de los demás y que suele llegar tarde.
- Se refiere a alguien que llega después de la hora o fecha límite programada. - Describir algo que ocurre después del tiempo esperado o habitual. - Hablar de alguien que ha fallecido o que ya no está vivo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a llegar después de una hora programada.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir el comportamiento de una persona o un evento.
- 3Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
- 4Ambas palabras pueden causar inconvenientes o interrupciones a los demás.
- 5Ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Frecuencia: Unpunctual implica un retraso habitual o frecuente, mientras que late se refiere a un retraso puntual u ocasional.
- 2Causa: Unpunctual sugiere una falta de respeto por el tiempo de otras personas o malas habilidades de gestión del tiempo, mientras que late puede ser causada por diversos factores como el tráfico, circunstancias imprevistas o emergencias.
- 3Gravedad: La impuntual es menos grave que la tardía y puede no tener consecuencias significativas, mientras que la late puede resultar en oportunidades perdidas, sanciones o resultados negativos.
- 4Uso: Unpuntual se usa típicamente para describir el comportamiento de una persona, mientras que late puede describir tanto a una persona como a un evento.
- 5Connotación: Unpuntual tiene una connotación más negativa que late e implica una falta de responsabilidad o fiabilidad.
¡Recuérdalo!
Unpuntual y late son sinónimos que se refieren a llegar después de una hora programada. Sin embargo, unpunctual implica una tardanza habitual o frecuente causada por una mala gestión del tiempo o una falta de respeto por el tiempo de otras personas, mientras que late puede ser causada por diversos factores y puede no ser necesariamente habitual. Además, unpuntual tiene una connotación más negativa que late e implica una falta de responsabilidad o fiabilidad.