¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unrectifiable
Ejemplo
The damage to the car was unrectifiable, and it had to be scrapped. [unrectifiable: adjective]
El daño al coche era irreparable y tuvo que ser desguazado. [irrerectificable: adjetivo]
Ejemplo
The company's reputation suffered an unrectifiable blow after the scandal. [unrectifiable: adjective]
La reputación de la empresa sufrió un golpe irremediable tras el escándalo. [irrerectificable: adjetivo]
irreparable
Ejemplo
The earthquake caused irreparable damage to the historic building. [irreparable: adjective]
El terremoto causó daños irreparables en el edificio histórico. [irreparable: adjetivo]
Ejemplo
The loss of her father was an irreparable blow to her emotional well-being. [irreparable: adjective]
La pérdida de su padre fue un golpe irreparable para su bienestar emocional. [irreparable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Irreparable se usa más comúnmente que unrectificable en el lenguaje cotidiano. Irreparable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Unrectifiable es menos común y se usa típicamente en escritura técnica o legal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unrectifiable y irreparable?
Unrectifiable es más formal que irreparable y se suele utilizar en contextos técnicos o jurídicos. Irreparable es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.