¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unremarked
Ejemplo
Her departure went unremarked by her colleagues. [unremarked: adjective]
Su partida pasó desapercibida para sus colegas. [sin observación: adjetivo]
Ejemplo
The small changes in the design went unremarked by most people. [unremarked: past participle]
Los pequeños cambios en el diseño pasaron desapercibidos para la mayoría de la gente. [sin observación: participio pasado]
unnoticed
Ejemplo
He slipped out of the room unnoticed. [unnoticed: adverb]
Salió de la habitación sin ser visto. [inadvertido: adverbio]
Ejemplo
The mistake went unnoticed until it was too late. [unnoticed: adjective]
El error pasó desapercibido hasta que fue demasiado tarde. [inadvertido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unnoticed se usa más comúnmente que unremarked en el lenguaje cotidiano. Unnoticed es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unremarked es menos común y se usa típicamente en contextos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unremarked y unnoticed?
Unremarked es más formal que unnoticed. Si bien unnoticed se puede usar tanto en contextos formales como informales, unremarked generalmente se reserva para situaciones más formales.