¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unsettling
Ejemplo
The news of the natural disaster was very unsettling. [unsettling: adjective]
La noticia del desastre natural fue muy inquietante. [inquietante: adjetivo]
Ejemplo
The sudden change in plans was unsettling for everyone. [unsettling: gerund or present participle]
El repentino cambio de planes fue inquietante para todos. [inquietante: gerundio o participio presente]
disconcerting
Ejemplo
His strange behavior was disconcerting to everyone in the room. [disconcerting: adjective]
Su extraño comportamiento fue desconcertante para todos en la sala. [desconcertante: adjetivo]
Ejemplo
The unexpected turn of events was disconcerting for the entire team. [disconcerting: gerund or present participle]
El giro inesperado de los acontecimientos fue desconcertante para todo el equipo. [desconcertante: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disconcerting se usa más comúnmente que unsetting en el lenguaje cotidiano. Disconcerting es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unsettling es menos común y se refiere a una sensación específica de incomodidad o malestar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unsettling y disconcerting?
Tanto unsettling como disconcerting suelen asociarse a un tono formal, pero también pueden utilizarse en contextos informales dependiendo de la situación o el contexto.
