¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unstable
Ejemplo
The table is unstable and needs to be fixed. [unstable: adjective]
La mesa es inestable y necesita ser arreglada. [inestable: adjetivo]
Ejemplo
She has an unstable personality and can be difficult to deal with. [unstable: adjective]
Tiene una personalidad inestable y puede ser difícil tratar con ella. [inestable: adjetivo]
Ejemplo
The political situation in the country is unstable and could lead to unrest. [unstable: adjective]
La situación política en el país es inestable y podría provocar disturbios. [inestable: adjetivo]
insecure
Ejemplo
He feels insecure about his abilities and often doubts himself. [insecure: adjective]
Se siente inseguro acerca de sus habilidades y a menudo duda de sí mismo. [inseguro: adjetivo]
Ejemplo
The building's security system is insecure and needs to be upgraded. [insecure: adjective]
El sistema de seguridad del edificio es inseguro y necesita ser actualizado. [inseguro: adjetivo]
Ejemplo
She has an insecure job and worries about losing it. [insecure: adjective]
Tiene un trabajo inseguro y le preocupa perderlo. [inseguro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Insecure se usa más comúnmente que inestable en el lenguaje cotidiano. Insecure es versátil y cubre una amplia gama de situaciones personales, mientras que inestable es menos común y se refiere a una gama más amplia de situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unstable y insecure?
Tanto inestable como insecure se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero insecure puede considerarse más apropiado para situaciones personales en entornos formales.