¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unsufferable
Ejemplo
The heat in this room is unsufferable. [unsufferable: adjective]
El calor en esta habitación es insoportable. [insufrible: adjetivo]
Ejemplo
The noise from the construction site next door is unsufferable. [unsufferable: adjective]
El ruido de la obra de al lado es insoportable. [insufrible: adjetivo]
insufferable
Ejemplo
His insufferable arrogance made it hard to work with him. [insufferable: adjective]
Su insufrible arrogancia hacía difícil trabajar con él. [insufrible: adjetivo]
Ejemplo
The pain from my toothache was insufferable. [insufferable: adjective]
El dolor de mi dolor de muelas era insoportable. [insufrible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Insufferable se usa más comúnmente que unsufferable en el lenguaje cotidiano. Insufrible es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que insufrible es menos común y puede considerarse anticuado o formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unsufferable y insufferable?
Unsufferable tiene un tono más formal que insufrible, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
