¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unsupporting
Ejemplo
I feel like my boss is unsupportive of my career goals. [unsupportive: adjective]
Siento que mi jefe no apoya mis objetivos profesionales. [sin apoyo: adjetivo]
Ejemplo
The team was unsupportive of the new project proposal. [unsupportive: adjective]
El equipo no apoyó la nueva propuesta de proyecto. [sin apoyo: adjetivo]
unsympathetic
Ejemplo
The teacher was unsympathetic towards the student's personal circumstances. [unsympathetic: adjective]
El profesor no se mostró comprensivo con las circunstancias personales del alumno. [antipático: adjetivo]
Ejemplo
The politician's response to the crisis was unsympathetic and lacked empathy. [unsympathetic: adjective]
La respuesta del político a la crisis fue poco comprensiva y carente de empatía. [antipático: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unsupportive se usa más comúnmente que unsympathetic en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos profesionales o relacionados con el trabajo. Unsympathetic es una palabra más fuerte con una connotación negativa más intensa y, por lo general, se reserva para situaciones más graves.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unsupporting y unsympathetic?
Tanto unsupporting como unsympathetic generalmente se consideran palabras informales, pero se pueden usar en contextos formales dependiendo de la situación y el tono de la conversación.