¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
untolerable
Ejemplo
The noise from the construction site was untolerable, and I couldn't concentrate on my work. [untolerable: adjective]
El ruido de la obra era intolerable y no podía concentrarme en mi trabajo. [intolerable: adjetivo]
Ejemplo
His rude and disrespectful behavior was untolerable, and I had to speak up. [untolerable: adjective]
Su comportamiento grosero e irrespetuoso era intolerable, y tuve que hablar. [intolerable: adjetivo]
intolerable
Ejemplo
The heat in the room was intolerable, and I had to step outside for some fresh air. [intolerable: adjective]
El calor en la habitación era insoportable y tuve que salir a tomar un poco de aire fresco. [intolerable: adjetivo]
Ejemplo
I find it intolerable when people talk loudly on their phones in public places. [intolerable: adjective]
Me parece intolerable cuando la gente habla en voz alta por teléfono en lugares públicos. [intolerable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intolerable se usa más comúnmente que intolerable en el lenguaje cotidiano. Intolerable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que intolerable es menos común y puede percibirse como anticuado o anticuado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre untolerable y intolerable?
Intolerable se usa más comúnmente en la escritura formal y el habla que untolerable. Si bien ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad, intolerable es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.
