¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
upcurrent
Ejemplo
The fish were swimming upcurrent to spawn. [upcurrent: adjective]
Los peces nadaban corriente arriba para desovar. [upcurrent: adjetivo]
Ejemplo
The boat struggled to move upcurrent against the strong river flow. [upcurrent: adverb]
El barco luchó por moverse corriente arriba contra el fuerte caudal del río. [upcurrent: adverbio]
upstream
Ejemplo
The canoe paddled upstream to reach the campsite. [upstream: adverb]
La canoa remó río arriba para llegar al campamento. [upstream: adverbio]
Ejemplo
The pollution was traced upstream to the factory. [upstream: preposition]
La contaminación se rastreó río arriba hasta la fábrica. [upstream: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Upstream se usa más comúnmente que upcurrent en el lenguaje cotidiano. Upstream es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que upcurrent es menos común y puede tener una connotación más técnica o especializada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre upcurrent y upstream?
Tanto upcurrent como upstream se pueden usar en contextos formales o informales, pero upstream se usa más comúnmente y tiene una connotación neutral.
