¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vaccine
Ejemplo
The flu vaccine is recommended for everyone over six months of age. [vaccine: noun]
La vacuna contra la gripe se recomienda para todas las personas mayores de seis meses de edad. [vacuna: sustantivo]
Ejemplo
She received a vaccine for COVID-19 to protect herself from the virus. [vaccine: noun]
Recibió una vacuna contra el COVID-19 para protegerse del virus. [vacuna: sustantivo]
shot
Ejemplo
I got a flu shot at the pharmacy yesterday. [shot: noun]
Ayer me vacuné contra la gripe en la farmacia. [disparo: sustantivo]
Ejemplo
The doctor will give you a shot to numb the area before the procedure. [shot: noun]
El médico le administrará una inyección para adormecer el área antes del procedimiento. [disparo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shot se usa más comúnmente que vaccine en el lenguaje cotidiano. Shot es un término versátil que puede referirse a cualquier inyección de medicamento o sustancia, mientras que vaccine es un término más específico utilizado para describir una sustancia que estimula el sistema inmunológico para producir inmunidad a una enfermedad en particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vaccine y shot?
Tanto vaccine como shot se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la vaccine puede usarse más comúnmente en entornos formales debido a su asociación con la terminología médica y la investigación científica.
