¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
valance
Ejemplo
The valance added a touch of elegance to the room. [valance: noun]
La cenefa añadía un toque de elegancia a la habitación. [cenefa: sustantivo]
Ejemplo
She hung a valance above the kitchen sink to add some color. [valance: noun]
Colgó una cenefa sobre el fregadero de la cocina para añadir un poco de color. [cenefa: sustantivo]
curtain
Ejemplo
She drew the curtains to block out the sunlight. [curtains: noun]
Corrió las cortinas para bloquear la luz del sol. [cortinas: sustantivo]
Ejemplo
The stage curtains opened to reveal the actors. [curtains: noun]
Las cortinas del escenario se abrieron para revelar a los actores. [cortinas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Curtain es un término más común que valance y se usa en una variedad de entornos, incluidos hogares, oficinas y teatros. La cenance es menos común y se usa principalmente en entornos residenciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre valance y curtain?
Valance generalmente se considera más formal que curtain debido a su naturaleza decorativa y su asociación con el diseño de interiores. La Curtain es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.