¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
valance
Ejemplo
The valance added a pop of color to the otherwise plain window. [valance: noun]
La cenefa añadía un toque de color a la ventana, que de otro modo sería lisa. [cenefa: sustantivo]
Ejemplo
She sewed a valance to cover the unsightly curtain rod. [valance: noun]
Cosió una cenefa para cubrir la antiestética barra de la cortina. [cenefa: sustantivo]
drapery
Ejemplo
The drapery in the living room matched the sofa perfectly. [drapery: noun]
Las cortinas de la sala de estar combinaban perfectamente con el sofá. [cortinas: sustantivo]
Ejemplo
She closed the drapery to block out the bright sunlight. [drapery: noun]
Cerró las cortinas para bloquear la brillante luz del sol. [cortinas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Drapery se usa más comúnmente que valance en el lenguaje cotidiano. Drapery es un tratamiento de ventana versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que valance es menos común y generalmente se usa solo con fines decorativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre valance y drapery?
Tanto valance como drapery se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo de su estilo y diseño. Sin embargo, drapery a menudo se asocia con un tono más formal y elegante, mientras que valance se puede usar tanto en entornos informales como formales.