¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vaquero
Ejemplo
The vaqueros in Mexico are known for their horsemanship and cattle handling skills. [vaquero: noun]
Los vaqueros en México son conocidos por su equitación y habilidades en el manejo del ganado. [vaquero: sustantivo]
Ejemplo
He learned his vaquero skills from his grandfather who worked on a ranch in Texas. [vaquero: adjective]
Aprendió sus habilidades de vaquero de su abuelo, quien trabajaba en un rancho en Texas. [vaquero: adjetivo]
cowboy
Ejemplo
The cowboys drove the cattle across the plains to the railhead. [cowboys: noun]
Los vaqueros conducían el ganado a través de las llanuras hasta la cabecera del ferrocarril. [cowboys: sustantivo]
Ejemplo
She grew up on a ranch and learned to be a cowboy at a young age. [cowboy: noun]
Creció en un rancho y aprendió a ser vaquera a una edad temprana. [cowboy: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cowboy se usa más comúnmente que vaquero en el lenguaje cotidiano, particularmente en los Estados Unidos. Sin embargo, el vaquero todavía se usa en el suroeste de los Estados Unidos y en México.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vaquero y cowboy?
Tanto vaquero como cowboy son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales.
