¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vena
Ejemplo
The pulmonary vena carries oxygenated blood from the lungs to the heart. [vena: noun]
La vena pulmonar transporta sangre oxigenada desde los pulmones hasta el corazón. [vena: sustantivo]
Ejemplo
The superior vena cava is a large vein that carries deoxygenated blood from the upper body to the heart. [vena: noun]
La vena cava superior es una vena grande que transporta sangre desoxigenada desde la parte superior del cuerpo hasta el corazón. [vena: sustantivo]
vein
Ejemplo
The femoral vein carries blood from the leg to the heart. [vein: noun]
La vena femoral transporta sangre desde la pierna hasta el corazón. [vena: sustantivo]
Ejemplo
The mine was rich in gold veins that ran through the rock. [vein: noun]
La mina era rica en vetas de oro que corrían a través de la roca. [vena: sustantivo]
Ejemplo
The wood grain had a beautiful pattern of veins. [vein: noun]
La veta de la madera tenía un hermoso patrón de vetas. [vena: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La vena se usa más comúnmente que la vena en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vena y vein?
Vena puede sonar más formal o técnico debido a su asociación con la terminología médica, mientras que vein se usa más comúnmente y se puede emplear en varios niveles de formalidad.