¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
venomous
Ejemplo
The snake is venomous, so be careful not to get bitten. [venomous: adjective]
La serpiente es venenosa, así que ten cuidado de no ser mordida. [venenoso: adjetivo]
Ejemplo
His venemous words were meant to hurt her feelings. [venemous: adjective]
Sus palabras venenosas tenían la intención de herir sus sentimientos. [venemoso: adjetivo]
Ejemplo
The venemous plant should not be touched without protective gloves. [venemous: adjective]
La planta venenosa no debe tocarse sin guantes protectores. [venemoso: adjetivo]
poisonous
Ejemplo
The berries are poisonous, so don't eat them. [poisonous: adjective]
Las bayas son venenosas, así que no las comas. [venenoso: adjetivo]
Ejemplo
The poisonous plant caused a rash on her skin when she touched it. [poisonous: adjective]
La planta venenosa le causó una erupción en la piel cuando la tocó. [venenoso: adjetivo]
Ejemplo
The fumes from the poisonous gas were harmful to breathe. [poisonous: adjective]
Los vapores del gas venenoso eran dañinos para respirar. [venenoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Poisonous se usa más comúnmente que venomous en el lenguaje cotidiano. Poisonous es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que venomous es menos común y se refiere específicamente a los organismos que producen veneno.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre venomous y poisonous?
Tanto venomous como poisonous son palabras formales que se utilizan normalmente en contextos científicos o técnicos. Sin embargo, poisonous es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.
