¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vespery
Ejemplo
The priest led the congregation in vespers at the church. [vespers: noun]
El sacerdote dirigió a la congregación en las vísperas en la iglesia. [vísperas: sustantivo]
Ejemplo
We attended the vespers service before dinner. [vespers: adjective]
Asistimos al servicio de vísperas antes de la cena. [vísperas: adjetivo]
evensong
Ejemplo
The choir sang beautifully during evensong at the cathedral. [evensong: noun]
El coro cantó maravillosamente durante las vísperas en la catedral. [vísperas: sustantivo]
Ejemplo
We enjoyed attending the evensong service every Sunday. [evensong: adjective]
Disfrutamos asistiendo al servicio de vísperas todos los domingos. [vísperas: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Evensong se usa más comúnmente que vísperas en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países anglicanos. Vísperas es más específico de la ubicación y se usa comúnmente en los países católicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vespery y evensong?
Tanto vísperas como evensong son palabras formales que se usan típicamente en contextos religiosos. Sin embargo, evensong puede ser más versátil y también se puede usar en contextos no religiosos, como referirse a una actuación musical o concierto.