¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vessel
Ejemplo
The chef poured the sauce into a vessel and heated it on the stove. [vessel: noun]
El chef vertió la salsa en un recipiente y la calentó en la estufa. [vasija: sustantivo]
Ejemplo
The sailors boarded the vessel and set sail across the ocean. [vessel: noun]
Los marineros abordaron el barco y zarparon a través del océano. [vasija: sustantivo]
Ejemplo
The ancient Greeks believed that the human body was a vessel for the soul. [vessel: noun]
Los antiguos griegos creían que el cuerpo humano era un recipiente para el alma. [vasija: sustantivo]
utensil
Ejemplo
The chef used a wooden spoon as a utensil to stir the soup. [utensil: noun]
El chef usó una cuchara de madera como utensilio para revolver la sopa. [utensilio: sustantivo]
Ejemplo
The hammer is a useful utensil for building and construction. [utensil: noun]
El martillo es un utensilio útil para la edificación y la construcción. [utensilio: sustantivo]
Ejemplo
The scientist used a microscope as a utensil to observe the cells. [utensil: noun]
El científico utilizó un microscopio como utensilio para observar las células. [utensilio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Utensil se usa más comúnmente que vessel en el lenguaje cotidiano. Utensil es una palabra versátil que abarca una amplia gama de herramientas e implementos de cocina, mientras que vessel es más específica y se usa a menudo en contextos técnicos o náuticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vessel y utensil?
Mientras que vessel se puede asociar con un tono más formal o técnico, utensili es generalmente más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
